大家好，今天来为大家解答关于岭外音书断这个问题的知识，还有对于岭外音书断,经冬复历春,近乡情更怯,不敢问来人拼音也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！

1岭外书音是什么意思

岭指岭南，外指外面，音书指音讯和家书，断指断绝，经指度过，冬指寒冬，合起来就是远在岭南同家里断绝了音讯度过了一个寒冬。属猪的生在6月，6有六六大顺的意思，代表着希望你的人生能够顺利的寓意。

岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释⑴汉江：汉水。

作者没有平列空间的悬隔、音书的断绝、时间的久远这三层意思，而是依次层递，逐步加以展示，这就强化和加深了贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情，和对家乡、亲人的思念。“断”字“复”字，似不着力，却很见作意。

岭外音书绝，经冬复立春。近乡情更怯，不敢问来人。【注解】岭外：大庾岭之外，就是广东。【译文】久在岭南居住，家乡音讯全无；经历一个寒冬，又到立春时候。

《岭外音书断全诗解释》是唐朝诗人白居易所作的一首诗，共五十六句。该诗主要描写了诗人在旅途中听到了来自远方的音书，使他感到思乡之情倍增，同时也引发了他对世事的深思。

2岭外音书断经冬复历春是什么意思

1、这首诗的意思是：客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问遇到的家乡来人。原文：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

2、意思是：离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。

3、翻译：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。原诗：渡汉江 唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

4、岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文 流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。

3岭外音书断,经冬复历春?

1、贬斥蛮荒，本就够悲苦的了，何况又和家人音讯隔绝，彼此未卜存亡，更何况又是在这种情况下经冬历春，捱过漫长的时间。

2、岭外音书断，经冬复历春 这首诗的意思是：客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，却不敢询问从家那边过来的人。

3、出自唐代宋之问的《渡汉江》岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释⑴汉江：汉水。

4、“岭外”是从空间着眼，写出离家之远；“经冬复立春”是从时间着眼，写出离家之久。还有更令人不安的是“音书断”。通过这三层意蕴，加深了诗人在岭南时的苦闷与不安，也加深了诗人对家乡亲人的思念。

5、第一首唐代·宋之问《渡汉江》全文：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。翻译：客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。注释：汉江：汉水。

好了，岭外音书断的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于岭外音书断,经冬复历春,近乡情更怯,不敢问来人拼音、岭外音书断的信息别忘了在本站进行查找哦。