大家今天来跟大家聊聊我是怎么搞定中国传统节日英文这事儿的。我就是个小白，就知道个Spring Festival是春节，别的就两眼一抹黑。

为搞清楚这些，我可是下不少功夫。我得知道都有哪些传统节日？于是我就去网上搜呀搜，还真不少！什么春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节……看得我眼花缭乱。

光知道名字不行，还得知道英文是这可把我难住，一个个查？那得查到猴年马月去？于是我又开始在网上翻，看看有没有现成的资料。你别说，还真有！我找到一些文章，里面列出不少传统节日的英文说法，这可帮我大忙。

比如说：

• 春节，我之前就知道是Spring Festival，但人家还有别的说法，像Chinese New Year，Lunar New Year，都行！
• 元宵节，我找到的是Lantern Festival，这个好记，灯笼节嘛
• 除夕，这个有点复杂，Chinese New Year's Eve，Lunar New Year's Eve，反正就是新年前夜的意思。

找到这些资料后，我可没闲着，我把它们都整理到一起，做成一个小表格，方便自己随时查看。我还特意去记记每个节日的英文发音，免得以后跟人聊起来露怯。

为记得更牢，我还特意去解每个节日的一些习俗。比如春节要贴春联、放鞭炮、吃饺子；元宵节要赏花灯、猜灯谜、吃汤圆……这些习俗也都有对应的英文说法，我也顺便学学，什么red envelopes（红包），fireworks（烟花），lion dance（舞狮）等等，感觉自己一下子就“洋气”起来！

我再也不怕跟人聊中国传统节日，不管是中文还是英文，我都能说得头头是道。这感觉，倍儿棒！

这回的实践经历也让我明白一个道理：学习嘛就得一步一个脚印，慢慢来，总能找到方法的。只要肯下功夫，就没有什么学不会的！