今天心血来潮，突然想挑战一下李敏镐的《情非得已》，主要是想试试自己能不能驾驭这首歌里的韩文部分。毕竟这首歌当年可是火遍大街小巷，旋律一响起来，满满的都是回忆！

第一步，当然是找音源和歌词！

我先在网上搜一圈，找到《情非得已》的原版伴奏，还找到带韩文歌词的版本。看到那些圈圈叉叉的韩文，我心里还是有点打鼓的，毕竟咱也没正经学过韩语！

第二步，跟着原唱学发音。

我把李敏镐演唱的版本反复听好几遍，边听边跟着哼哼。中文部分还毕竟是母语，但韩文部分就有点磕磕巴巴。特别是那些连读和音变，听着容易，自己唱起来就完全不是那么回事儿。

第三步，硬着头皮，一句一句抠发音。

• 我把韩文歌词复制到翻译软件里，一句一句地听发音，然后用自己能理解的方式把发音标注在歌词旁边。
• 有些实在搞不定的地方，我还去网上找一些韩语发音的教学视频，临时抱佛脚，学几个发音技巧。

第四步，反复练习，直到唱顺为止。

接下来就是枯燥的练习时间。我先是跟着伴奏一句一句地唱，把每个字的发音都尽量咬准。然后，再试着把整段韩文歌词连起来唱。刚开始的时候，舌头简直要打结，唱得磕磕巴巴，自己都听不下去。

不过一遍不行就两遍，两遍不行就十遍。反正就是不断地重复，不断地纠正。慢慢地，我发现自己竟然能把整段韩文歌词比较流畅地唱下来！虽然发音肯定还是不够标准，但至少听起来不那么别扭。

1的成果展示！

经过一下午的“魔鬼训练”，我终于录制一个自己演唱的《情非得已》版本。虽然韩文部分还是有点“塑料味”，但整体效果我自己还是比较满意的。至少，我勇敢地挑战自己，也算是圆自己一个小小的心愿！

这回的经历也让我明白一个道理：只要肯下功夫，没有什么是不可能的。即使是完全陌生的语言，只要用心去学，也能找到属于自己的乐趣和成就感。

下次有机会，我还想挑战一下其他的韩文歌曲，继续我的“音乐之旅”！