诗经采薇节选（诗经采薇节选先秦）

大家好，今天本篇文章就来给大家分享诗经采薇节选，以及诗经采薇节选先秦对应的知识和见解，内容偏长哪个，大家要耐心看完哦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

1采薇诗经原文及翻译

1、采薇诗经原文及翻译如下：《采薇》原文：采薇采薇，薇亦作止。日归日归，岁亦莫止。靡室靡家，猥犹之故。不遑启居，猥犹之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归日归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我成未定，靡便归聘。

2、行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀。译文：采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟猥狁去厮杀，没有空闲来坐下，为跟狁来厮杀。

3、采薇原文翻译 采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。没有空闲来坐下，为跟玁狁来厮杀。采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。

4、采微原文古诗翻译如下：原文：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启用，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。

2古诗《采薇》的全文是什么?

1、采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！彼尔维何？维常之华。

2、采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡(mǐ)使归聘。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬(gǔ)，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！彼尔维何？维常之华。

3、《采薇》年代： 先秦 作者： 诗经 采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡家靡室，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。

4、采薇的古诗如下：原文：昔往我矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心悲伤，莫知我哀！翻译：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。

5、采薇采薇①，薇亦作止②。曰归曰归③，岁亦莫止④。靡室靡家⑤，猃狁之故⑥。不遑启居⑦，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止⑧。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈⑨，载渴载饥⑩。我戍未定○1，靡使归聘○12。

3诗经采薇节选的意思是什么

1、思：用在句末，没有实在意义。雨：音同“玉”，为 “下” 的意思。雨（yù）雪：下雪。雨，这里作动词。霏（fēi）霏：雪花纷落的样子。迟迟：迟缓的样子。载：又。莫：没有人。

2、采薇（节选）佚名〔先秦〕昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！翻译：回想当初我离开的时候，连杨柳都与我依依惜别。如今回来路途中，却纷纷扬扬下起了大雪。

3、释义：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！原诗（节选）：《采薇(节选)》先秦：佚名 昔我往矣，杨柳依依。

4、《采薇》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗以一个返乡戍卒的口吻，唱出从军将士艰辛的生活和思归的情怀。

5、诗经采薇节选 的意思：这是诗经里一个著名的句子，它像一幅画，把一个出门在外的老兵的心情表达得淋漓尽致。 出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。

好了，诗经采薇节选的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于诗经采薇节选先秦、诗经采薇节选的信息别忘了在本站进行查找哦。