犹及清明可到家(素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家)
大家好,今天来为大家解答关于犹及清明可到家这个问题的知识,还有对于素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家也是一样,很多人还不知道是什么意思,今天就让我来为大家分享这个问题,现在让我们一起来看看吧!
1临安春雨初霁原文及翻译
原文:《临安春雨初霁》作者:陆游世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
《临安春雨初霁》原文如下:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
《临安春雨初霁》译文 近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华? 住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
整首诗在情思的气势上由高到低,而又浑然一体。陆游的这写这首《临安春雨初霁》时他已六十二岁,在家乡山阴(今浙江绍兴)赋闲了五年。诗人少年时的意气风发与壮年时的裘马轻狂,都随着岁月的流逝一去不返了。
2谁令骑马客京华全诗
临安春雨初霁 陆游〔宋代〕世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
原文:《临安春雨初霁》作者:陆游世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
“小楼一夜听春雨”出自宋朝陆游的《临安春雨初霁》《临安春雨初霁》【作者】陆游 【朝代】宋 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
这句选自宋代陆游的《临安春雨初霁》,全诗是这样的:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
临安春雨初霁 【宋】陆游 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。① 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,② 晴窗细乳戏分茶。③ 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
3《临安春雨初霁》全诗及翻译
1、临安春雨初霁 (宋)陆游 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
2、临安春雨初霁 陆游 〔宋代〕世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
3、《临安春雨初霁》原文如下:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
4犹及清明可到家是什么意思
意思是:不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。出自南宋陆游《临安春雨初霁》,原文为:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
翻译:不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。出自宋代陆游的《临安春雨初霁》世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
意思:作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了。原文:《临安春雨初霁》。陆游。世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
5陆游《临安春雨初霁》鉴赏!!!
1、陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才,他的《南唐书》,简核有法,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
2、身着白衣,不要感叹会被风尘之色所玷污。我回家仍会身着它赶上清明。作品赏析 “小楼”一联是陆游的名句,语言清新隽永。
3、【赏析】 “小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”是陆游七律《临安春雨初霁》中的颔联,生动地描绘出临安春雨初晴的明媚春光。
4、小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
6“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”的意思?
1、[译文] 作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了。 [出自] 南宋 陆游 《临安春雨初霁》世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
2、陆游这里反用其意,其实是自我解嘲。“莫起风尘叹”,是因为不等到清明就可以回家了,然回家本非诗人之愿。因京中闲居无聊,志不得伸,故不如回乡躬耕。“犹及清明可到家”实为激楚之言。
3、【年代】:南宋 【作者】:陆游 【作品】:临安春雨初霁 【内容】:世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
4、实际上是暗示自己在政治上无所作为的无可奈何之情。末句“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”,说不要感叹白衣在京城中会污染成黑衣,清明之前还可以赶回家呢。明是写羁旅之苦,实际上是说官场的浊恶及归乡避世的愿望。
5、素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。译文世态人情这些年来薄得像透明的纱,谁让我还要骑着马来客居京华呢?只身住在小客楼上,夜里一听到春雨淅淅沥沥,明天早上,深幽的小巷中就会传来卖杏花的声音。
6、“素衣莫起风尘叹”表达了羁旅风霜之苦,又寓有京中恶浊,久居为其所化的意思。诗人声称清明不远,应早日回家,而不愿在所谓“人间天堂”的江南临安久留。诗人应召入京,却只匆匆一过,便拂袖而去。
关于犹及清明可到家的内容到此结束,希望对大家有所帮助。
2023-09-02 08:24:12
目录 返回
首页